译文
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而(er)被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地(di)发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不(bu)住这(zhe)春天(tian)的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒(jiu)杯要饮却无助兴的音乐。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能(neng)到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
详细地表述了自己的苦衷。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站(zhan)在柴门之前。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
惊《落叶》孔绍安 古诗:树叶好像受惊似的,纷纷飘落下来。
(1)杜处士:姓杜的读书人。
[6]因自喻:借以自比。
41、亭亭如盖:高高挺立,树冠像伞盖一样。亭亭,直立的样子。盖,古称伞。
颠:顶。
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
⑸三顾频繁天下计:意思是刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮。这是在赞美在对策中所表现的天才预见。频烦,犹“频繁”,多次。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)